Logo

Vorstand / Comité

Präsidentin / Présidente

Simone Navarro-Hirschi, Wehrstrasse 3, 2562 Port, 032 333 14 45, e-mail

 

 

Vizepräsidentin / Vice-présidente

vakant / vacant

 

  

Sekretariat / Secrétariat

Protokolle: Barbara Engel, Schüsspromenade 21, 2502 Biel, 032 331 95 06,

e-mail

Mutationen/Administration: Odette Rohrer, Aalmatenweg 66, 2560 Nidau, 032 331 91 70, e-mail 

 

 

Kassierin / Trésorerie

Hidda Kremer Hovinga, Krähenbergstr. 54, 2543 Lengnau, 032 652 53 15,

e-mail

 

 

Homepage & Bulletin / Site Web & bulletin

Claudia Dubois, Blumenrain 17, 2563 Ipsach, 079 350 47 87, e-mail  

 

 

Kunst / Beaux-arts

Ruth Zumbach, Grünenmattstr. 8, 2552 Orpund, 032 355 11 21, e-mail

 

 

Musik / musique

Simone Navarro-Hirschi, Wehrstrasse 3, 2563 Port, 032 333 14 45, e-mail

 

 

Leben und Natur / Sciences humaines

English conversation circle

Janey Tucker, Derrière Montet 2, 2517 Diesse, 032 315 23 33, e-mail

 

 

Deutsche Literatur

Renate Jaggi, Zentralstrasse 28, 2502 Biel, 032 341 81 30, e-mail

 

 

Littérature française

vacant

 

 

Kontakte / contacts

Elsbeth Jagg, Aalmattenweg 18, 2560 Nidau 032 365 11 06, e-mail

 

 

Reisen und Gastronomie / Voyages et Gastronomie

Michèle Bleuer, Rue du Moulin 34, 2504 Bienne, 032 341 24 76, e-mail

Ursula Girardin, Schulgasse 6, 2560 Nidau, 032 333 18 88, e-mail

 

 

Mitglieder / membres

Heidy Meyer, Lärchenweg 2, 2532 Magglingen, 032 323 24 25, e-mail

Beatrice Vogt, Schneider Gässli 33, 2503 Biel, 032 342 40 84, e-mail