Programm / Programme

Conférence de Karim Erard : Corée du Nord 3e volet

Après deux parties respectivement consacrées aux spécificités politiques et aux mœurs, cette troisième partie, plus hétéroclite, développera encore des aspects surprenants de la Corée du Nord : en premier lieu, un spectre qui hante le royaume ermite, celui de l’unification avec son frère ennemi. Ensuite, nous pénétrerons dans les arcanes du pouvoir en revisitant la famille des Kim ou celle de l’unique dynastie communiste de l’Histoire.

Enfin, nous nous pencherons sur l’expression artistique, au sens large : quelles formes revêt-elle ? et en quoi peuvent-elles être significatives ?

Manifestation francophone publique.

Entrée : CHF 10.00 pour les non-membres

Lunch à la Fontaine / im Restaurant La Fontaine Zentralstrasse 17, Bienne

Inscriptions jusqu’au 15.4. / Anmeldung bis 15.4. c/o Françoise Voegelin-Neuhaus, voe.lafrance@bluewin.ch ou tél : 078 719 70 76

Comité / Vorstand
Au NMB

Multimondo se présente
Manifestation bilingue publique. Entrée : CHF 15.00 pour les non-membres

Plus d'information voir Flyer.

Multimondo stellt sich vor
Öffentliche zweisprachige Veranstaltung. Eintritt: CHF 15.00 für Nicht-Mitglieder.
Informationen siehe Flyer.

Flyer

Kunsthaus Grenchen

Visite guidée francophone de l’exposition Ptolemäus : Die Welt im Griff? au Kunsthaus Grenchen. Les cartes de l'ancien érudit Ptolémée (env. 100-170 apr. J.-C.) sont restées valables pendant près de 1’500 ans et ont même été consultées par Christophe Colomb. Celles dans une édition publiée en 1486 ont récemment été restaurées et publiées en fac-similé. Plusieurs ont été distribuées à treize artistes contemporain.e.s du monde entier.

Cette exposition fascinante montre les résultats de leurs interventions artistiques.

14h05 : Rendez-vous hall de la gare, Bienne

Inscriptions avant jeudi 25 avril via janey.tucker@bluewin.ch ou 077 455 8551 (sms ou WhatsApp)

Kunsthaus Grenchen en savoir plus

Duo Barbieri / Ceppetelli

Irene Barbieri, Geige, und Simone Ceppetelli, Cello, spielen Werke von Beethoven, Vivaldi und verschiedenen Komponisten. Diese zwei jungen Musiker aus Italien absolvieren im Moment ihre Masterstudien in Bern und Luzern.

Duo Barbieri / Ceppetelli

Irene Barbieri, violon, et Simone Ceppetelli, violoncelle, interprètent des œuvres de Beethoven, Vivaldi et autres. Ces deux jeunes musiciens originaires d’Italie achèvent actuellement leurs études de Master à Berne et à Lucerne.

Anschliessend Apero / Suivi d’un apéro

Entrée pour non-membres CHF 20.00 / Unkostenbeitrag für Nichtmitglieder CHF 20.00

Mehr Informationen und Programm

Plus d'information et programme

Accueil d’Astrid Müller-Beer, Présidente de l’International Lyceum-Club de Suisse 
Dans le cadre de son tour en Suisse, la Présidente viendra expliquer les objectifs des clubs nationaux et internationaux, et répondra aux questions.
Une invitation séparée sera envoyée aux membres.

Empfang von Astrid Müller-Beer, Präsidentin Internationaler Lyceum Club Schweiz

Im Rahmen ihrer Tour durch die Schweiz wird die Präsidentin die Ziele nationaler und internationaler Clubs erläutern und Fragen beantworten.
Eine separate Einladung wird an die Mitglieder verschickt.

Lunch à la Fontaine / im Restaurant La Fontaine Zentralstrasse 17, Bienne

Inscriptions jusqu’au 13.5. / Anmeldung bis 13.5. c/o Françoise Voegelin-Neuhaus, voe.lafrance@bluewin.ch ou tél : 078 719 70 76

Comité / Vorstand
Au NMB

Wird bei gutem Wetter eine Wanderung geplant. Hinweise folgen auf dieser Homepage.

Une balade est prévue par beau temps, les détails seront communiqué sur ce site web.